炭火焼肉 火村（ファチョン）

[◆◇盐烤日村猪肉◇◆] 不仅可以吃五花肉，还可以吃到肩脊肉，物超所值的美味佳肴♪

中号 3,380 日元

日村原创韩式猪肉烧肉！招牌套餐3种超值！五花肉、猪肩肉、猪里脊肉是性价比最高的套餐♪ 不尝试就错过了!中号（350克）3,380日元，大号（500克）5,280日元。欢迎大家一边聊天一边玩得开心！炭烤的国产肉非常美味！

【◆◇带骨调味排骨◇◆】本店使用国产猪肉！请享受正宗的炭火烤肉！

1480日元(含税)

猪肉是健康之源！最受欢迎的菜单☆我们讲究使用国产猪肉。带骨排骨在炭火上慢慢烤，汁多味美。恰到好处的脂肪和肉的味道完美结合，享受幸福的时刻！享受芬芳的香气和充满灵魂的奢华时刻！

[◆◇Miso chige◆] 柔和的口味非常适合搭配肉类！试试搭配肉类吧♪

1408日元(含税)

特点是味道柔和！汤头中融入了味噌的浓郁味道，不仅能温暖身体，还能刺激食欲。它用大量新鲜的蔬菜和豆腐制成，与肉类搭配完美。多汁此外，在肉类菜肴之间食用时，醇厚的口味非常均衡，让您每一口都感到非常满足！

炭火烤肉专卖店◎使用国产猪肉！正宗的烤肉♪

您可以使用大量的木炭在烤架上享用烤肉。推荐菜肴包括五花肉、肩腰肉、五花肉的“烤猪肉”，以及用自制酱汁慢慢腌制的“排骨”。炭火烧烤更能凸显肉质的鲜美。本店以国产猪肉为特色！请尽情享受引以为豪的国产肉搭配4种名牌酱料吧！

不仅可以品尝到烤肉，还可以品尝到正宗的韩国料理！

由韩国主厨精心准备的手工点菜菜肴也很吸引人，请品尝辛辣的“天长炸鸡米”和类似于泡菜炒饭的“华川炒饭”等正宗风味。还有“Minari Yukke Bibimbap”等日村原创菜单！还有与韩国料理很相配的“Jounday”和“Chamisul”！

Yukhoe（辣味噌）

1628日圆(含税)

水奈利生拌饭

1848日元(含税)

【◆◇温馨的韩式复古空间◇◆】店内充满了韩式复古气息。这是一个任何人都可以毫不犹豫地来访的休闲而宽敞的空间。我们还备有并排布置的宽桌座位，适合多人聚会◎可用于各种宴会、女孩之夜、生日聚会、约会等多种用途。

[◆◇享受炭烤日本肉和酒精的正宗韩国料理◇◆]在宽敞的韩国复古空间中与家人和朋友一起享受欢乐时光♪虽然我们使用木炭，但采用了从下面吸入空气和通风的设计在商店里，我们设计了一种防止气味粘在衣服上的方法。请慢慢享用您的餐点和饮料。

[◆◇新宿、歌舞伎町、新大久保的炭火烤肉店◇◆] 让人忘却都市喧嚣的隐秘炭火烤肉店。其魅力在于，您可以在轻松的氛围中放松身心，同时品尝炭火精心烤制的肉的多汁！也欢迎团体！50人以上的团体可根据要求进行私人预订！酒会、活动、女子聚会、会议、生日会等◎

◆◇可以慢慢放松的宽敞空间◇◆

您可以在宽敞的店内放松身心。也可以从少数人到团体进行引导。是举办宴会、招待会、家庭聚餐的理想场所。请随时与我们联系，我们将根据您的需要进行调整。随时随地可预约 网上预约方便◎

◆◇可用于多种场合◇◆

我们的餐厅非常适合举办宴会和家庭聚餐。也欢迎个人。我们还接受大型团体的预订，以便您可以使用它来举办公司宴会。请随时告诉我们您的预算、美食和要求。如果您有任何要求，我们也可以接受要求预订！

餐桌座位4位 × 24

我们有 24 张桌子，最多可容纳 4 人。您可以在宽敞的空间中放松身心。

包租4位 × 24

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  禁烟

经协商，50 人或以上的团体也可进行私人预订。

最近的车站是东新宿站、新大久保站☆

国产肉用炭火烤！

本店严格使用国产肉，可以品尝到炭烤的香浓烤肉。我最喜欢的是五花肉

还有正宗的韩国料理♪

我们还提供由韩国主厨准备的单点菜肴。还提供用韩国烧酒和鲜榨水果制成的马格利酒。

非常适合女孩晚上外出或约会◎

店内装潢是复古韩式氛围，很受女性欢迎☆最适合女生聚会、约会！距离东新宿、新大久保步行即可

欢迎 50 人或以上的团体参加。

欢迎多人聚餐！店内空间宽敞，可以一起度过愉快的时光！

正宗的烤肉和韩国料理

我们讲究国产肉，用炭火烤出香味，并提供由我们出生的韩国厨师烹制的正宗韩国料理！

送给秘书的超值优惠券◎

如果您通过Hot Pepper Gourmet进行预订，我们将赠送您一份让您开心的优惠券！详情请参阅优惠券页面◎

在本店，我们讲究国产肉，您可以品尝到炭烤的香浓烤肉。

通风设备齐全◎不用担心油烟，可以尽情享受烤肉！

我们提供各种饮料，包括经典的韩国烧酒和用鲜榨水果制成的马格利酒！

除了炭烤肉，还可以享受正宗的韩国料理！

店内禁止吸烟。您可以安心地享用美食。

品尝韩国烧酒、马格利酒等各种饮品，干杯！

我们提供多种饮品菜单，包括经典的韩国烧酒“Joundy”和“Chamisul”以及生啤酒和酸酒。特别推荐的是鲜榨水果马格利酒！这是店内鲜榨水果和其他店里找不到的马格利酒的组合。一边享用炭火烤肉，一边品尝自己喜爱的酒精饮料◎