炭火焼肉 火村（ファチョン）

[◆◇鹽烤日村豬肉◇◆] 不只可以吃五花肉，還可以吃到肩脊肉，物超所值的美味佳餚♪

中號 3,380 日圓

日村原創韓式豬肉燒肉！招牌三樣套餐超值！五花肉、豬肩肉、豬裡肌是性價比最高的套餐♪ 不嘗試就錯過了!中號（350克）3,380日元，大號（ 500公克）5,280日圓。歡迎大家一邊聊天一邊玩得開心！炭烤的國產肉非常美味！

【◆◇帶骨調味豬肋排◇◆】本店使用國產豬肉！請享受正宗的炭火烤肉！

1480日元(含税)

豬肉是健康之源！最受歡迎的菜單☆我們講究使用國產豬肉。帶骨排骨在炭火上慢慢烤，汁多味美。恰到好處的脂肪和肉的味道完美結合，享受幸福的時刻！享受芬芳的香氣和充滿靈魂的奢華時刻！

[◆◇Miso Chige◆] 柔和的口感與肉食完美搭配！

1408日元(含税)

特色是味道柔和！ 湯頭中融入了味噌的濃鬱味道，不僅能溫暖身體，還能刺激食慾。間食用時，醇厚的口味非常均衡，讓您每一口都感到非常滿足！

炭火烤肉專賣店◎使用國產豬肉！正宗的烤肉♪

您可以使用大量的木炭在烤架上享用烤肉。推薦菜餚包括五花肉、肩腰肉、五花肉的“烤豬肉”，以及用自製醬汁慢慢醃製的“排骨”。炭火燒烤更能凸顯肉質的鮮美。本店以國產豬肉為特色！請盡情享受引以為傲的國產肉搭配4種名牌醬料吧！

不僅可以品嚐到烤肉，還可以品嚐到正宗的韓國料理！

韓國主廚親手製作的單點菜色也很吸引人，請品嚐辛辣的「天長炸雞米」和類似泡菜炒飯的「華川炒飯」等正宗風味。還有「Minari Yukke Bibimbap」等日村原創菜單！還有與韓國料理很相配的「Jounday」和「Chamisul」！

Yukhoe（辣味噌）

1628日圓(含税)

水奈利生拌飯

1848日元(含税)

【◆◇溫馨的韓國復古空間◇◆】店內充滿了韓國復古氣息。這是一個任何人都可以毫不猶豫地來訪的休閒而寬敞的空間。我們還備有並排的寬桌座位，非常適合多人聚會。可用於各種場合，包括宴會、女孩之夜、生日派對、約會等！

[◆◇享受炭烤日本肉和酒精的正宗韓國料理◇◆]在寬敞的韓國復古空間中與家人和朋友一起享受歡樂時光♪雖然我們使用木炭，但採用了從下面吸入空氣和通風的設計在商店裡，我們設計了一種防止氣味黏在衣服上的方法。請慢慢享用您的餐點和飲料。

[◆◇新宿、歌舞伎町、新大久保的炭火烤肉店◇◆] 讓人忘卻都市喧囂的隱密炭火烤肉店。其魅力在於，您可以在輕鬆的氛圍中放鬆身心，同時品嚐炭火精心烤製的肉的多汁！也歡迎團體！50人以上的團體可根據要求進行私人預訂！酒會、活動、女子聚會、會議、生日會等◎

◆◇可以慢慢放鬆的寬敞空間◇◆

您可以在寬敞的店內放鬆身心。也可以從少數人到團體進行引導。是舉辦宴會、招待會、家庭聚餐的理想場所。請隨時與我們聯繫，我們將根據您的需要進行調整。隨時隨地可預約 網上預約方便◎

◆◇可用於多種場合◇◆

我們的餐廳非常適合舉辦宴會和家庭聚餐。也歡迎個人。我們也接受大型團體的預訂，以便您可以使用它來舉辦公司宴會。請隨時告訴我們您的預算、美食和要求。如果您有任何要求，我們也可以接受要求預訂！

餐桌座位4位 × 24

我們有 24 張桌子，最多可容納 4 人。您可以在寬敞的空間中放鬆身心。

包箱4位 × 24

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  禁煙

經協商，50 人或以上的團體也可進行私人預約。

最近的車站是東新宿站、新大久保站☆

國產肉用炭火烤！

在本店，我們講究國產肉，您可以品嚐到用炭火烤製的香噴噴的烤肉。我最喜歡的是五花肉

還有正宗的韓國料理♪

我們也提供由韓國主廚準備的單點料理。也提供用韓國燒酒和鮮榨水果製成的馬格利酒。

非常適合女孩晚上外出或約會◎

店內裝潢是復古韓式氛圍，很受女性歡迎☆最適合女孩聚會、約會！距離東新宿、新大久保步行即可

歡迎 50 人或以上的團體參加。

歡迎多人聚餐！

正宗的烤肉和韓國料理

我們講究國產肉類，用炭火烤出芳香，並提供由韓國出生的廚師烹製的正宗韓國料理！

送給秘書的超值優惠券◎

透過Hot Pepper Gourmet預訂的話，我們會為您提供一張讓您開心的優惠券！詳情請參閱優惠券頁面◎

本店嚴格使用國產肉，可以品嚐到炭烤的香濃烤肉。

通風設備齊全◎不用擔心油煙，可以盡情享用烤肉！

我們提供各種飲料，包括經典的韓國燒酒和用鮮榨水果製成的馬格利酒！

除了炭烤肉，還可以享受道地的韓國料理！

店內禁止吸煙。您可以安心地享用美食。

品嚐韓國燒酒、馬格利酒等各式飲品，乾杯！

我們提供多種飲品菜單，包括經典的韓國燒酒“Joundy”和“Chamisul”以及生啤酒和酸酒。特別推薦的是鮮榨水果馬格利酒！這是店內鮮榨水果和其他店裡找不到的馬格利酒的組合。一邊享用炭火烤肉，一邊品嚐自己喜愛的酒精飲料◎